When I watched the episode, Riftis said he was to board a Gemonese freighter. I don't recall the Piscon being mentioned.
Topic on Talk:Piscon
From Battlestar Wiki, the free, open content Battlestar Galactica encyclopedia and episode guide
I believe it's from the script itself. It will need to be verified and cited, obviously.
If its a cut line, similar to the Crucible and Yarborough, should that be added to the notes?
